Nota: Devi essere registrato per rispondere al messaggio. Per registrarti, clicca qui. La registrazione è GRATUITA!
R E V I S I O N E D E L L A D I S C U S S I O N E
vale
Inviata - 02/09/2009 : 19:04:33 ciao a tutti sono valentina| sto leggendo il vangelo di cristo secondo paramansha yogananda volume primo, e lo trovo in alcune parti illuminante, in altre un po'difficile e quasi inverosimile per me abituata ad un insegnamento italico-cristiano!
cmq voi che ne pensate?
valentina
15 U L T I M E R I S P O S T E (Ultimi inserimenti)
ciao a tutti sono valentina| sto leggendo il vangelo di cristo secondo paramansha yogananda volume primo, e lo trovo in alcune parti illuminante, in altre un po'difficile e quasi inverosimile per me abituata ad un insegnamento italico-cristiano!
cmq voi che ne pensate?
valentina
Ho i tre volumi Valentina.Non sono gli originali della SRF, quindi non prendo per oro colato quello che ci sia scritto.Usciranno in futuro quelli originali SRF.Tra l'altro anche il linguaggio, se ci fai caso, è differente dai classici del Maestro, come ad es. "L'Autobiografia di una Yogi", scritto di suo pugno. Buona serata,Domenico
E vedrai come ti meraviglierai quando verranno tradotti anche in Italiano! (tu non leggi in inglese, vero?) se tu leggessi il testo in inglese ("The second coming of Christ")... ti accorgeresti che è il liguaggio di quel testo è praticamente il medesimo di quello che trovi nei 3 libri della Vidyananda.
ma non è tutto. forse non sai che.... il 3 libri dalla Vidyananda non sono altro che la raccolta degli articoli (di commento al vangelo) che YoganandaJi stesso scrisse e pubblicò sulla rivista East-West (era il nome - a quel tempo - della rivista dell'S.R.F.). Tranquilla :-) oro puro, quindi
Aspettiamo che escano in italiano direttamente dalla SRF! E non da una casa editrice non ufficiale.In questo modo il paragone potrà essere più confacente alla realtà.Ciao Domenico
damiano
Inviata - 24/10/2009 : 20:11:43
Citazione:Originariamente inviato da Spirit
Citazione:Originariamente inviato da vale
ciao a tutti sono valentina| sto leggendo il vangelo di cristo secondo paramansha yogananda volume primo, e lo trovo in alcune parti illuminante, in altre un po'difficile e quasi inverosimile per me abituata ad un insegnamento italico-cristiano!
cmq voi che ne pensate?
valentina
Ho i tre volumi Valentina.Non sono gli originali della SRF, quindi non prendo per oro colato quello che ci sia scritto.Usciranno in futuro quelli originali SRF.Tra l'altro anche il linguaggio, se ci fai caso, è differente dai classici del Maestro, come ad es. "L'Autobiografia di una Yogi", scritto di suo pugno. Buona serata,Domenico
E vedrai come ti meraviglierai quando verranno tradotti anche in Italiano! (tu non leggi in inglese, vero?) se tu leggessi il testo in inglese ("The second coming of Christ")... ti accorgeresti che è il liguaggio di quel testo è praticamente il medesimo di quello che trovi nei 3 libri della Vidyananda.
ma non è tutto. forse non sai che.... il 3 libri dalla Vidyananda non sono altro che la raccolta degli articoli (di commento al vangelo) che YoganandaJi stesso scrisse e pubblicò sulla rivista East-West (era il nome - a quel tempo - della rivista dell'S.R.F.). Tranquilla :-) oro puro, quindi
Spirit
Inviata - 06/10/2009 : 20:23:07
Citazione:Originariamente inviato da vale
ciao a tutti sono valentina| sto leggendo il vangelo di cristo secondo paramansha yogananda volume primo, e lo trovo in alcune parti illuminante, in altre un po'difficile e quasi inverosimile per me abituata ad un insegnamento italico-cristiano!
cmq voi che ne pensate?
valentina
Ho i tre volumi Valentina.Non sono gli originali della SRF, quindi non prendo per oro colato quello che ci sia scritto.Usciranno in futuro quelli originali SRF.Tra l'altro anche il linguaggio, se ci fai caso, è differente dai classici del Maestro, come ad es. "L'Autobiografia di una Yogi", scritto di suo pugno. Buona serata,Domenico
john thot
Inviata - 06/10/2009 : 19:37:04 sono da poco interessato a certe temantiche (circa un anno)che mi portarono a conoscere questo forum... ora devo dire che non ho letto il vangelo di cristo secondo paramansha yogananda ma ho sentito parlare di queste interpretazioni (di altri svariati mistici) che reputo molto, molto iteressanti. Nonostante il mio recente interesse per filosofia orientale ed esoterismo non posso tacere il fatto che non vi sia una prova reale dell'esistenza di Gesù di nazareth. La somiglianza della buona novella con la storia di altri "miti": -Horus -Mithra -Krishna mi fa ( sottolineo mi fa per non offendere nessuno) dedurre che molto o tutto sia stato inventato e per quanto riguarda il pensiero cristico ritengo sia più antico di quanto si pensi... quindi non mi soffermerei su punti quali l'immacolata concezzione e la resurrezione ma andrei a tentre di cogliere quell'essenza nascosta dietro il mito... come avvicinare il naso ad una rosa ed assaporarne l'effluvio
vale
Inviata - 03/09/2009 : 12:09:51 il punto è che non ho capito una cosa, nella religione cristiana ci sono 2 grandissimi miracoli che fanno di gesù il salvatore e figlio di dio. E' nato da una madre vergine ed è resuscitato con il corpo.
quindi lui da importanza al suo corpo e sicuramente essendo nato da una madre vergine è diverso da tutti noi.
yogananda lo mette al nostro stesso livello, come lui è figlio di dio lo siamo anche noi, solo meno evoluti.
ma lui è l'unico nella sua specie.
yogananda dice di essere stato "mandato" in occidente per volere di cristo e babaji per dare nuova luce al vero messaggio di cristo.
cristo parla del giorno del giudizio che con la teoria della reincarnazione non penso sia la morte che precede la futura incarnazione.. ci sono alcuni punti non ancora chiari per me, forse devo finire di leggere i 3 libri sul vangelo di gesù secondo paramhansa yogananda..
starkeeper
Inviata - 03/09/2009 : 11:59:18 E' splendido. :) Quello è il vero messaggio di Cristo, puro e penetrante. La versione in inglese ha anche molto bellissime immagini e molte note aggiuntive che mancano nella versione un pò vecchiotta in italiano.
Taoista
Inviata - 02/09/2009 : 19:27:13 é davvero una bellissima interpretazione molto simile a quella di mistici cristiani come swedenborg jakob bhoeme e jakob lorber di questo ultimo ricordo il sito www jakoblorber it quali parti vedi inverosimili?